코퍼스를 이용하여 단어 세부 의미 분별하기
단어 의미 판별(Word-sense Disambiguation)이라는 작업이 있습니다. "가다"라는 동사를 예로 들어보죠. "집에 간다"는 문장에서 가다는 움직이는 것을 의미합니다. 반면 "저 세상으로 가셨다"는 문장에서는 죽었음을 뜻합니다. 이렇듯 같은 단어라도 맥락에 따라 사용되는 의미가 다르기에 보통 사전에 보통 1,2,3...번으로 세부 의미를 나눠서 뜻풀이를 합니다. 사전 이용자들은 사전을 살펴볼때 단어의 세부 의미 1번에 가장 자주 쓰이는 의미가 들어가 있기를 기대합니다. 그렇기에 세부 의미를 판별해서 어떤 세부 의미가 가장 자주 쓰이고 주된 의미인지 판별하는 작업이 사전 편찬 작업에서 중요하다 할 수 있겠습니다. 이 글에서는 D McCarthyr, 2004, Finding Predominan..
그냥 공부
2017. 2. 7. 18:30
