LLM으로 게임 텍스트 번역해보기
게임 텍스트 번역이라는 과제에서 LLM이 가지는 장점바야흐로 LLM(Large Language Model)의 시대가 도래했고, 오픈소스 모델들이 속속들이 등장하면서 누구나 집 컴퓨터에서 딸각(과 코드 몇 백 줄을 작성)하면 텍스트 관련한 귀찮은 일들을 모두 AI한테 맡길수 있는 세상이 왔습니다. 나무가 충분히 자란것 같으니 이제는 슬슬 열매를 따먹어봐야할 시간이 온거지요.그래서 저는 그동안 머릿속으로 상상만하고 여력이 없어서 이루지 못한 일들을 AI발달에 힘입어 하나씩 이뤄나가보려고 하는데요, 첫번째 타겟은 게임 텍스트 자동 번역입니다. 자동 번역은 이미 충분히 발달된 분야가 아닌가 생각하실 수 있겠지만, 게임 텍스트 자동 번역은 생각보다 난이도가 있는 과제입니다.먼저 게임 내 세계관에서만 사용되는 고유..
프로그래밍/NLP
2024. 8. 31. 12:35
